Hola, kosumo no nakama-tachi. 👀

¡El primer estreno de la temporada ya está aquí! Se alinearon los planetas del Cosmos Sakura y tenemos, incluso, los karaokes del opening (tremendo temazo) y del ending (que va como insert song). Las gracias a Kuro Diamonds y su magia de karaokero. 🥰
Para el resto de tareas, salvo la corrección, necesito que aplaudan y vitoreen a nuestro jefazo, ToniG, porque se lo curró como nadie. 👏
Es evidente que necesitamos ayuda en algunos proyectos, sobre todo en edición y tiempos. Si alguien quiere unirse a Edens Fansub, puede pasar por nuestro Discord y escribir en el canal #reclutamiento.

En cuanto a este primer episodio de la segunda temporada del anime, he de decir que el arco de Belial Gore me encantó en el manga. Y creo que va a gustar mucho con la animación que, por cierto, intuyo que le echaron más ganas que en la S1 por el trazo más fino que noté. Tiempo tuvieron, desde luego. 😈
Ojalá se venga temporadita de veinticinco episodios.

Y pensar que hace dos años estábamos comenzando esta aventura… (y yo haciendo QC de forma externa). Quién iba a decirme que seguiría por aquí, corrigiendo la S2 en el fansub donde más he aprendido y mejorado (y lo que me queda). ¿Seremos capaces de ofrecer la mejor versión de esta obra creada por Hiro Mashima? Cariño y mucho mimo no le faltará. 😉

Ah, al final hemos decidido sacar la S1 versión BD en un hermoso y cuidado reshare con todos los epis (y karas de Kuro), ya que se nos unió Óliver Blood como QC (también nos ayudará con la S2 cuando salga en BD).

¡Nos vemos por el cosmos!

Descarga


P.D.: se viene segundo aniversario pronto. Y segundo estreno de esta temporada. 😏